Talk:Anon. 9133 (1929)
More actions
Discussion for: Anon. 9133 (1929) • View • Links • Related changes
Use this page for verification notes, disputes, and action items. Keep narrative content on the article.
Discussion
Evidentiary scope
The form gives the number, a place name not read beyond its ending and the date. It names no habitat, use or note on cultivation. The accession is classified Other and no conservation priority is assigned.
Label reading
Read twice, independently, from the Chinese Virtual Herbarium's image of the sheet (TIE 00004146, 1,000 × 1,659 pixels).
- Form (printed HERBIER, by hand): 9133 / Famille Moraceae, 大麻科 faint in pencil / Nom scientifique Cannabis sativa L / Loc., in cursive Chinese: read once as 薩[?]拉[?]齊[?]南部 and once as [·]咱[?]倍[?]字[?]蘭[?]部 / Date 14.VIII.29. A second number, 1448, above the form.
- Determination slip (ink): Cannabis sativa L. / det.: J. Kozlov.
- Barcode TJNHM HERBARIUM (TIE); a faint pencilled 158.7 at the foot of the form, read in one reading only.
The readings agree on the number, the date and the slip. They differ on the place: one reads it, every character before 南部 uncertain, as 薩拉齊南部 (the southern part of Salaqi), and the other reads only its last character, 部, with confidence. A third look confirmed the ending 南部 and nothing before it. One reads the determiner's name as Korlov, with Kozlov queried. The same hand writes the place on Anon. 7543 (1924).
Georeferencing
No point is given. The place name on the form was not read beyond its ending, 南部 (southern part), so it names no place that can be looked up. The province field is left empty.
Editorial treatment
Title. No collector is named, so the title takes Anon. and the number written on the form, with the year of its date.
Collector. The sheet names no collector, and the collector field is left empty. The same printed Herbier form, numbered in one series, carries Tianjin's sheets of Licent 231 (1914) and Licent 886 (1914) and the sheet of Wang 10415 (1933), whose form names J. B. Wang: the series holds gatherings by more than one collector, so the number does not name one.
Determination. The identified-by field takes J. Kozlov, as the sheet gives it. The Harvard botanist index lists one botanist of that surname with material at Tianjin, Innokentij Valerianovich Kozlov (1898–1984), with a collector's note for Manchuria from 1920 to 1931, and Chinese Wikipedia's article on the museum's forerunner, 北疆博物院 (the Musée Hoang-ho Pai-ho), names a Russian, Kozlov, in charge of its higher plants. No source read gives the initial J. with his full name, and the name is not linked.
Province. The catalogue gives Inner Mongolia, which the form does not confirm: its place name was not read. The province field is left empty.
Image. The Chinese Virtual Herbarium publishes its images under CC BY-NC-ND 4.0, so the page cites each sheet's image and shows none.
Source discrepancies
- The Chinese Virtual Herbarium places the sheet in Inner Mongolia; the place name on the form was not read, and no province can be confirmed from it.
Source citations remain in the article. Éloise 01:44, 15 October 2026 (+07)