Talk:Gubanov 9616 (1985)
More actions
Discussion for: Gubanov 9616 (1985) • View • Links • Related changes
Use this page for verification notes, disputes, and action items. Keep narrative content on the article.
Discussion
Evidentiary scope
The label places cannabis growing in great numbers on waste ground in the settlement of Erdenetsagaan in July 1985. It gives no use and no note on cultivation. The determination as Cannabis ruderalis is the botanist's judgement from the specimen and is reported as such. A single gathering does not establish a landrace or a continuing population. The accession is classified Other and no conservation priority is assigned.
Label reading
Read twice, independently, from the holder's image (3662 × 5268 pixels).
- Mongolian Academy form, typed entries: Cannabis ruderalis Janisch. (by hand) / Сухэ-Баторский аймаг Эрдэнэ-Цаган сум / Газрын нэр: В центре сомона – поселке Эрдэнэ-Цаган / by hand Ургах нөхцөл: На пустыре близ погран. отряда. Очень много. / 1985 12.VII. № 9616. / Цуглуулсан } Тодорхойлсон } Губанов И.А.
- The habitat line. Read once as близ ограды отряда (near the detachment's fence) and once as близ погран. отряда (near the frontier guard detachment). A third look read погран., and the page follows it.
Georeferencing
The point 45.91, 115.37 is the settlement of Erdenetsagaan, the sum centre, OpenStreetMap node 3774871372, in Sükhbaatar Province. The label names the settlement and the gathering was made in it or at its edge, so the point stands for the settlement, not a spot within it. The label gives no altitude; SRTM gives 1,083 m. Basis: settlement point. Uncertainty: about 3 km.
Editorial treatment
Two numbers, two accessions. This sheet and Gubanov 9616a (1985) were gathered on the same day in the same settlement, but carry two field numbers and two habitats, so each is an accession.
Collector. As for Gubanov 3857 (1980).
Source discrepancies
- The database files the sheet as Cannabis sativa L.; the label's determination is Cannabis ruderalis Janisch.
- The database gives no collector number or locality; the label gives № 9616 and the Erdenetsagaan sum centre.
- The herbarium's database publishes the point 45.416667, 114.083333 for this sheet. It lies in Dariganga sum, about 114 km west-south-west of the Erdenetsagaan sum centre the label names, so it does not fit the label and is not used.
These notes were recorded during accession preparation. Source citations remain in the article. Éloise 21:17, 11 October 2026 (+07)