File:Noceda-Sanlucar-1754-Vocabulario-tagala-abaca-canamo.jpg

Original file (494 × 390 pixels, file size: 75 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Entries on page 1 of the Tagalog–Spanish part of Juan de Noceda and Pedro de Sanlúcar's Vocabulario de la lengua tagala (Manila, 1754), including "Abacà. pc. Cañamo, de que se haze mecate".

Source

Original: Juan de Noceda and Pedro de Sanlúcar, Vocabulario de la lengua tagala (Manila, 1754), printed page 1.
Scan: Wikimedia Commons PDF of the Internet Archive scan vocabulariodelal00noce, PDF page 35, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vocabulario_de_la_lengua_Tagala,_trabaxado_por_varios_sugetos_doctos,_y_graves,_y_ultimamente_añadido,_corregido_y_coordinado_-_IA_vocabulariodelal00noce.pdf.
Changes: cropped to the entries from "Aba" (compasión) to "Abala" (ocupación) in the first column; tones not adjusted.

Licensing

PUBLIC DOMAIN

Public domain: copyright has expired

This work is in the public domain because its copyright has expired. Published at Manila in 1754.

You are free to: Copy, modify and distribute the work, even for commercial purposes, without asking permission.
Check before reuse: Copyright terms differ between countries, and a photograph or scan of the work can carry its own terms. See the source given in the file description.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Thumbnail	Dimensions	User	Comment
current	23:31, 30 October 2026		494 × 390 (75 KB)	Eloise Zomia (talk \| contribs)	Image for History of cannabis in the Philippines: crop of Noceda Sanlucar 1754, p. 1 (public domain)

You cannot overwrite this file.

File usage

The following page uses this file:

History of cannabis in the Philippines